El finiquito laboral es el documento que pone término formal a la relación laboral entre un trabajador y su empleador, regulando el pago de las prestaciones que el empleador adeuda. En Chile se puede firmar ante notario o ante un ministro de fe (inspector del trabajo). Esta guía explica el proceso, los derechos del trabajador y los costos.
¿Qué es el finiquito laboral?
El finiquito es el acto escrito en el que trabajador y empleador dejan constancia del término de la relación laboral, y en el que se líquida y paga todas las prestaciones que el empleador adeuda al trabajador.
Está regulado principalmente por el Código del Trabajo, en especial su artículo 177.
El finiquito debe ser ratificado por un ministro de fe: un notario público, un oficial del Registro Civil, o un inspector del trabajo. Si el trabajador es menor de edad, debe autorizarlo su representante legal.
Antes de ratificarlo, revisa la causal, cada concepto, los descuentos y la forma de pago. Si existe desacuerdo, puedes dejar una reserva de derechos específica o no aceptar la propuesta.
Puedes preparar un borrador de finiquito con nuestro generador. Los montos se ingresan manualmente y deben revisarse antes de firmar.
¿Cuándo es obligatorio firmar el finiquito?
Por regla general, el empleador debe otorgar el finiquito y poner el pago a disposición del trabajador dentro de los 10 días hábiles siguientes a la separación, cualquiera sea la causal. Hay una excepción para ciertos contratos de hasta 30 días que no se prorrogaron. El trabajador puede revisar la propuesta, aceptarla, rechazarla o formular una reserva específica.
- Renuncia, mutuo acuerdo o vencimiento del plazo: se deben liquidar los haberes pendientes y el feriado que corresponda.
- Necesidades de la empresa o desahucio del artículo 161: además pueden corresponder indemnizaciones legales, según el contrato, la antigüedad y el aviso.
- Causales del artículo 160: se deben liquidar las prestaciones adeudadas; la procedencia de indemnizaciones depende de la causal y de cualquier controversia posterior.
La ratificación puede ser presencial ante ministro de fe o electrónica por Mi DT cuando corresponda. La vía electrónica es voluntaria para el trabajador.
¿Qué incluye el finiquito?
El finiquito debe incluir, según el caso:
1. Sueldo pendiente
Días trabajados y no pagados del último mes (incluidos los proporcionales de gratificación, si corresponde).
2. Vacaciones proporcionales
El trabajador tiene derecho a 15 días hábiles de vacaciones con sueldo por cada año trabajado (1.25 días por mes). Si no se han usado, se pagan proporcionales al último sueldo.
3. Feriado proporcional (vacaciones progresivas)
Con una base de 10 años de trabajo para uno o más empleadores, el trabajador puede tener un día adicional por cada 3 nuevos años con el empleador actual (artículo 68). Revisa los antecedentes que acreditan esos años y el saldo de feriado.
4. Indemnización por años de servicio
En el despido por artículo 161, si se cumplen los requisitos legales, corresponde una indemnización de 30 días de remuneración por año de servicio y fracción superior a 6 meses, con tope legal de 330 días. El seguro de cesantía no reemplaza esta indemnización: en los casos permitidos, el empleador puede imputar la parte de sus aportes a la cuenta individual (1,6 % más rentabilidad), acreditada por AFC.
5. Indemnización sustitutiva del aviso previo
Si el empleador no dio el aviso previo de 30 días, debe pagar un mes de sueldo como indemnización sustitutiva.
6. Otras prestaciones pendientes: comisiones, bonos, horas extras pendientes, aguinaldo, etc.
Descuentos legales: cotizaciones previsionales, impuestos, préstamos internos, anticipos.
Tus derechos como trabajador al firmar el finiquito
1. Derecho a revisar el finiquito antes de firmarlo. El trabajador puede llevarse el documento, leerlo en detalle, y consultar a un abogado si tiene dudas. El empleador no puede presionarte a firmar en el momento.
2. Derecho a la ratificación por ministro de fe. El finiquito debe ser ratificado por notario, oficial del Registro Civil, o inspector del trabajo. Esto es para protegerte de firmar algo que después no se cumpla.
3. Derecho a reservar acciones legales. Si crees que te deben más de lo que ofrece el finiquito, o si no estás de acuerdo, puedes firmar con reserva de derechos ("con reserva") para mantener tu derecho a reclamar judicialmente después. La reserva debe quedar explícita en el finiquito.
4. Derecho a copia del finiquito. El trabajador tiene derecho a quedarse con una copia firmada y ratificada. Si el empleador no te la entrega, es falta grave.
5. Derecho a conocer cómo y cuándo se paga. El empleador debe poner el pago a disposición dentro de 10 días hábiles desde la separación. En una ratificación presencial se paga al ratificar, salvo acuerdo de cuotas con fechas, reajustes e intereses expresos. No firmes una declaración de recepción por un pago que aún no recibiste.
6. Derecho a renunciar a la firma con justa causa. Si el empleador te presiona a firmar bajo coerción, o si el finiquito no incluye todas las prestaciones que correspondan, puedes negarte a firmar y recurrir a la Inspección del Trabajo o a un abogado laboral.
Si firmaste sin reserva y crees que te correspondía más, todavía puedes demandar si demuestras vicios del consentimiento (dolo, fuerza, intimidación) o si el finiquito no cumplía con los requisitos legales.
¿Cuánto cuesta firmar un finiquito en notaría?
La ratificación ante la Inspección del Trabajo no tiene costo. Si prefieres una notaría, consulta el valor antes de asistir; no hay un precio único que dependa del monto de la indemnización.
El costo de la ratificación es distinto de los haberes e indemnizaciones que debe pagar el empleador. La calculadora de esta página solo da una referencia de costo notarial; no calcula el monto del finiquito.
Paso a paso para firmar un finiquito
Antes de la firma:
- El empleador te entrega el finiquito con el cálculo de las prestaciones
- Revisalo en detalle. Si tienes dudas, consulta a un abogado laboral
- Verifica que estén todas las prestaciones que te corresponden (sueldo pendiente, vacaciones proporcionales, feriado progresivo si corresponde, indemnización por años de servicio, aviso previo)
- Si falta algo, plantealo al empleador antes de la firma
En la ratificación:
- Trabajador y empleador firman el finiquito en presencia del ministro de fe (notario, oficial del Registro Civil, o inspector del trabajo)
- El ministro de fe firma como constancia de la ratificación
- Si vas a firmar con reserva de derechos, déjalo explícito en el documento
- Verifica el pago efectivo, el comprobante y cualquier retención aplicable. Si pactan cuotas, el acuerdo debe indicar montos y fechas, reajustes e intereses
- Quédate con tu copia firmada y ratificada
Después:
- Conserva tu copia, la liquidación, los comprobantes del pago y de cotizaciones
- El seguro de cesantía se solicita por separado ante AFC si cumples sus requisitos
- Si mantienes un reclamo, busca orientación pronto: los plazos dependen de la acción y algunos corren desde la separación, no desde la firma
Si no firmaste: el empleador está obligado a pagar igual las prestaciones. Si no paga, puedes ir a la Inspección del Trabajo o demandar en el Juzgado del Trabajo.
Calculadora referencial
Rangos de mercado en Chile, basados en aranceles vigentes y notarías reales. No constituye precio fijo ni asesoría legal.
Para un presupuesto real, consulta directamente a la notaría. En la calculadora completa hay más trámites.
Preguntas frecuentes
¿Puedo firmar el finiquito y después demandar igual?
Depende de cómo firmes. Si firmaste <strong>sin reserva</strong>, en principio renuncias a las acciones legales (la jurisprudencia ha validado esto en muchos casos, con excepciones). Si firmaste <strong>con reserva de derechos</strong> ("con reserva"), mantienes tu derecho a demandar por las prestaciones que creas que te corresponden y no estén incluidas en el finiquito. La reserva debe quedar explícita en el documento.
¿Cuánto tiempo tengo para demandar si firmé con reserva?
Depende de la acción que quieras ejercer. No cuentes el plazo automáticamente desde la firma: en reclamos por despido puede comenzar con la separación. Consulta cuanto antes a la Dirección del Trabajo o a un abogado laboral para no perder el plazo aplicable.
¿Me pueden obligar a firmar el finiquito?
No, nadie te puede obligar a firmar. Si el empleador te presiona con amenazas, es una falta grave. Si no quieres firmar porque crees que te deben más, puedes negarte a firmar y recurrir a la Inspección del Trabajo o a un abogado. El empleador está obligado a pagar las prestaciones de todas formas.
¿Qué pasa si no firmo y el empleador me paga igual?
El empleador debe poner a disposición el finiquito y el pago dentro del plazo legal. Puedes revisar el desglose, solicitar correcciones y decidir si aceptas, reservas derechos concretos o rechazas la propuesta. Si hay desacuerdo, pide orientación a la Dirección del Trabajo.
¿El finiquito ante notario es mejor que ante la Inspección?
Ambas son vías de ratificación presencial ante ministro de fe. La Inspección del Trabajo es gratuita; la notaría puede cobrar. Elige según disponibilidad, costo y tus necesidades, y verifica el pago y los documentos en cualquiera de las dos.
¿Puedo firmar el finiquito en varias notarias?
No, el finiquito se firma una vez. Si firmaste con reserva y quieres demandar, no necesitas firmar otro finiquito. Si firmaste sin reserva, no puedes "volver a firmar" para reabrir el caso, salvo que demuestres vicios del consentimiento (fuerza, dolo, intimidación).
Encuentra una notaría en tu comuna
Busca por nombre, comuna o cargo en el directorio principal de oficios notariales.